アップデート 4.5: Mercenaries (マーセナリーズ)

6 月 26 日火曜日
World of Tanks PlayStation 4 & Xbox 版の
新たなる進化を体験せよ!

4.5 アップデートサイズ

Xbox 360: 88MB タイトルアップデート + 1.8GB ダウンロード

Xbox One: 7.1GB

PS4: 6.5GB

新要素

  • War Stories: The Heist:
    • 第二次世界大戦が 1948 年まで伸びた結果、市民と国家との間の伝統的な信頼関係は崩壊へと向かいました。大勢の人が、ナショナリズムがもたらした暴力に失望しています。
    • 3 部からなる物語に登場する傭兵搭乗員 “コレクター“ は、アメリカとソ連の共同秘密工場から核物質を奪取するドイツ人エージェントに雇われました。
  • 依頼:
    • 傭兵技術ツリーの各車輌は独自の「依頼」を有し、期限切れまでに達成することで傭兵車輌を無料で獲得ます。各依頼は 8 種類のステージからなり、各ステージでは最大 3 種類のタスクを達成しなければなりません。各ステージには同様にステージ達成褒賞も用意されています。プレイヤーが全依頼を達成すると、傭兵車輌、ガレージスロット 1 個、関連スキルを習得した個性的な車長搭乗員を取得できます。
  • 傭兵車輌ツリー:
    • 傭兵車輌は World of Tanks Console 限定の新国家です! これらの新しい傭兵部隊は自前で武器を調達しなければならないため、多くがありあわせのものを購入 (またはサルベージ) せざるを得ませんでした。つぎはぎの部品で構成された装甲車輌は、傭兵たちのトレードマークとなっています。企業は、傭兵たちの需要を満たすべく、各国の兵器庫で余った戦車部品の販売またはライセンス契約を専門とし始めました。ある特定の国に拘ることなく、傭兵たちは価格や性能に基づいて部品を選択します。傭兵は独自の技術ツリーを持ちますが、それらの車輌には他の車輌のような関連性はなく、研究や購入はできません。傭兵車輌は依頼と関係し、該当する依頼を達成することで車輌を獲得できます。各車輌には個性的な車長搭乗員と一連の習得済みスキルが付属します。
      • Needle (ニードル)
        Tier: IV
        クラス: 重戦車
        搭乗員: Storm Hunter (ストームハンター)
        - 「射撃の名手」習得済み
        - 女性
      • Stubbs (スタッブス)
        Tier: V
        クラス: 軽戦車
        搭乗員: Crazy Snake (クレイジースネーク)
        - 「弱音射撃」および「オフロード走行」習得済み
        - 男性
      • Plaguebringer (プレイグブリンガー)
        Tier: VI
        クラス: 駆逐戦車
        搭乗員: Silent Paladin (サイレントパラディン)
        - 「状況判断力」および「速射」習得済み
        - 男性
      • Bigtop (ビッグトップ)
        Tier: VII
        クラス: 中戦車
        搭乗員: Lost Renegade (ロストレネゲイド)
        - 「射撃の名手」および「兵器工」習得済み
        - 女性
      • Slapjack (スラップジャック)
        Tier: VII
        クラス: 重戦車
        搭乗員: Fallen Knight (フォールンナイト)
        - 「痛み耐性」および「修理」習得済み
        - 男性

 

 

マップ:

カセリーヌ峠: 移動不能になることを防ぐために、複数の場所の岩石が調整されました。 カレリア: G5 の地形デカールが修正されました。 レッドシャイア: 移動不能になることを防ぐために、E0 の岩石が削除されました。 エンスク: 建物破壊時の残骸が追加されました。 アルデンヌ: 移動不能になることを防ぐために、J8 の岩石が移動しました。 ジークフリート線: E6 の建物のフラッシュが修正されました。 漁師の港 – 戦争!: F8 の火災が浮かぶことがなくなります。 漁師の港: プレイヤーは J0 に進入できなくなります。 ノモンハン: 移動不能になることを防ぐために、F4 に岩石が追加されました。 エルアラメイン: マップの境界線が K5 で見えるようになります。 スコーピオン峠: 移動不能になることを防ぐために、G8 に岩石が追加されました。 プロホロフカ – 冬: B4 の地形の衝突が修正されました。 ルインベルク- 戦争/冬: E9 の建物のフラッシュが修正されました。

車輌:

IKV 103: 排気時のワイヤーメッシュが修正されました。 Medium III: 内部砲身の不適切なテクスチャが削除されました。 T26E5: 砲塔破損個所の出現を修正しました (SD)。 Toldi III: 撃破された車輌の小型の波模様を削除しました。 Toldi III: 履帯の歯を修正しました (SD)。 Toldi III: ヘッドライトから迷彩を削除しました。 Toldi III: 迷彩の模様を修正し、サスペンション部分から迷彩を削除し、主砲の継ぎ目を修正しました (SD)。 T-29: 小型の波模様になっていた迷彩を削除しました。 T-29 : スナイパーモードでの主砲の位置を修正しました。 Kraft's Pz. IV: 覗視孔上の迷彩を削除しました。 Kraft's Pz. IV: 旗の位置を砲塔に張り付かないように調整しました。 Fortress Ferdinand: 撃破時に履帯と転輪が貼り付かないように修正しました。 Fortress Ferdinand: 砲手用の照準器上の迷彩を削除しました。 Fortress Ferdinand: 主砲砲身のテクスチャを滑らかにしました(SD)。 M4 Revalorise: 不適切なエンジン名を修正しました。 Object 261: 座席上の迷彩を削除しました(SD)。 Guardian STG: 観測装置上の迷彩を削除しました。 Guardian STG: 撃破された車輌上の小型の波模様を削除しました。 Guardian STG: スナイパーモードで砲身を削除しました。 Sabaton: 不安定なローラーホイールを修正しました。 M46 Patton: 機関銃の弾薬ベルトを修正しました。 Cromwell Berlin: 履帯とドライブスプロケットを直列にしました。 各種車輌のマズルブレーキホールを修正しました。 WS Hellcat: 主砲砲身の迷彩を修正しました(SD)。 Scourge: 吹き飛んだ砲塔のテクスチャを修正しました (SD)。 Scourge: 主砲砲身の形状をなめらかにしました (SD)。 Scourge: 砂の付着状況を修正しました。 Rhm. Pzw.: 欠けていた優等マークを修正しました。 The Warlord Panther: 破壊された履帯のテクスチャを修正しました。 HMH: FV305: 欠けていた優等マークを修正しました。 Atomic Centurion: 小型の波模様の迷彩を削除しました。 Skoda T 25: エンジン出火の FX ロケーションを調整しました。 Skoda T 50: エンジン出火の FX ロケーションを調整しました。 Ram II: 雪の付着状況を修正しました。 T54E1: 迷彩のスケーリングを修正しました。 T57 Heavy: 迷彩のスケーリングを修正しました。 M46 Patton: 迷彩のスケーリングを修正しました。 Chrysler K: 「Micro Doc 」迷彩のスケーリングを修正しました。 JagdPanther: 撃破状態での劣化エフェクトを修正しました。 Object 212: 撃破状態を修正しました(SD)。 Atomic Centurion: カンガルー迷彩が前を向きます。

バグ修正

全般:

オブジェクティブテキストの「更新済み」のテキストアウトラインを追加しました。 基本トレーニング: ミッションのオブジェクティブラベルを修正しました。 ポーランド語: チャレンジモードのタイマーの重複を修正しました。 ポーランド語: オブジェクティブテキストは短縮されなくなります。 ガレージにおける各種の War Stories のテキストの重複を修正しました。 期限切れのシルバーアカウントは、「最新情報」スクリーンにアクセス可能になります。 オブザーバー戦の開始時の不適切なバイブレーションを削除しました。 カスタマイズ中の搭乗員が訓練中と表示されるログ問題を修正しました。 韓国語: 補給品管理の説明文を修正しました。 トーナメント: 敗北/勝利のポップアップが即座にポップアップするようになります。 WS Runaway Tiger: Bot のスポーン地点を最終目標の近くに移動させました。 イタリア語: 確認ウィンドウで欠けていたスペースを追加しました。 MG3/MG42 機関銃のモデルをより正確なものに調整しました。 コントローラーは戦闘への再接続時に振動しなくなります。 中国語: 遮蔽と視認範囲に関するロード画面の翻訳を修正しました。 War Stories 車輌のエリート報告を削除しました。 モンゴルの旗の色を修正しました。 各種エンブレムのミラー化を修正しました。 トルコ語のボイスオーバーで英語を使用していたものを修正しました。 Ops タブのスクロールを修正しました。 遭遇戦における係争中の占領バーが正しくアップデートされるようになります。 フィルターアイコンがフィルターの開閉時に移動するようになります。

追加の変更点

以下のマップをローテーションに復活させました:

  • レッドシャイア 1944
  • ノースウエスト
  • ツンドラ
  • ツンドラ – 冬

パフォーマンスの問題により、「ワイドパーク- 雨」をローテーションから削除しました。

改良点

新エンジンとトレッド・オーディオ:

  • 音源は、実際の歴史的戦車から高音質録音され Wwise  を通して加工されました。マルチチャンネル録音により、車体や砲塔の内部の搭乗員としての体験が可能になります。内外のギアの振動や、砲弾や燃料槽などの摩擦音も丹念かつ個別に録音され、戦車の構造に応じて設定されました。履帯の駆動音はライブ録音され、こちらも戦車の構造に応じ、速度や走行装置の様々な動き、その他の要素をリアルタイムで反映するように設定されています。

新しいマップロード音楽:

  • World of Tanks チームの大規模プロジェクトの 1 つとして、新しいサウンドトラックがプラハ交響楽団により録音され、各マップに相応しい戦車戦の音楽が生まれました。それぞれのマップは、ロード画面と戦闘後の結果画面を含めた一体的な音楽性を有する、独自の音楽的「個性」を獲得します。

新しいテーマ音楽とガレージ音楽:

  • 高く評価される作曲家 Inon Zur による新しいガレージ音楽とラウンチャー音楽が、新しい War Stories キャンペーン用のスコアと併せて登場します。

新しい UI: 新アップデートのテーマに合わせ、アイコンとアートワークが擦り切れ劣化した外見になりました。 新ステンシルフォント: HD 版限定です。 新しい旗の追加:

  • エジプトの旗
  • ダンケルクの旗

既存のエンブレムを旗として追加しました。 以下の車輌の車輌説明文を更新しました:

  • T-44
  • Chieftain
  • Tiger II

Bot はラジアルコマンド 「退却せよ」に従います。 フィルターアイコンの新しいアートワークが追加されました。 搭乗員ポートレートが改良されました。 Grizzly: 優等マークが視認性向上のために赤に変わりました。

マップ

傭兵マップ: プレイヤーを傭兵たちの当たらな世界へと導く傭兵マップは、通常版のマップとはビジュアル面で数々の違いがあります。これらのマップの環境は以下の一般的なテーマに従っています: 資源戦争、要塞化した都市、基地の略奪に関するステージエリア。

  • ローグの港:
    • アメリカ合衆国の太平洋側北西部、レイクウッドの軍事基地は西海岸一帯の軍事作戦の開始地点として使用されています。近郊に飛行場のあるこの基地は、鉄道や船舶が通過する重要な輸送拠点です。「港」マップを基に作成されました。
  • キティマト:
    • カナダの荒野の奥深くからの監視の目に隠れたこのソ連とアメリカの共同工場は、秘密計画を抱えています。放射性物質の原石から加工精製された高濃度のウランは、宿敵から同盟相手へと変わった両国の核の野望にとって不可欠です。「のどかな海岸」マップを基に作成されました。
  • リバティー・フォールン:
    • 富裕地区と貧困地区に分断されたこの太平洋沿岸北部の町は、傭兵たちの世界の経済的な不均衡を体現しています。川が隔てるのは街の地理だけではありません。この川は、持てる者と持たざる者との境界を人々に絶えず思い出させます。「リバティー・フォールズ」マップを基に作成されました。
  • 暗闇の街:
    • 街の北半分を占める鉄道網は、補給の統制を維持し重要な収入源となります。人々はこの富と力を利用して街を再建し繁栄させました。これは、修復不可能なまま衰退した街の南半分との大きな違いです。街路は、市民を保護するとともに好ましからぬ来訪者をせき止める検問所によって至る所で封鎖されています。
  • パナマ:
    • 高い壁で守られた街のすぐ外に、正体不明の軍隊が設営しました。強襲からは守られていますが、主要な補給路は正体不明の部隊によって押さえられており、街への補給は完全に絶たれている状況です。「ウェストフィールド」マップを基に作成されました。
  • サルベージ・ヤード:
    • 過去の戦争で遺棄され破壊された戦車のサルベージが活発に行われている古戦場です。地元の住民にとってこの地は、戦車の貴重な部品を傭兵に供給する重要なビジネスの舞台になっています。「マリノフカ」マップを基に作成されました。
  • バハ:
    • 工場と港により、カリフォルニアのバハ地域は傭兵が戦闘に必要な物資を維持する上で重要な輸送拠点になっています。「南部海岸」マップを基に作成されました。
  • アマゾン:
    • 傭兵は南アメリカ中心部の工業区画を制圧し必要物資を確保しました。「北極圏」マップを基に作成されました。

傭兵ガレージ:

  • 傭兵の宿営地が新ガレージとなります。

ヒーロー搭乗員ポートレート:

  • 特定のヒーロー搭乗員のポートレートが搭乗員カスタマイズで利用可能になります。これらは、ポートレート右上隅のスターで識別できます。

ラウンチャー 2.0:

  • ラウンチャーもビジュアル上のアップデートが施され、ショップやデバッグ報告に直接アクセスできる新たな機能も追加されます。新しいラウンチャーでは、プレイヤーは最新情報の通読や、ミニゲームのプレイ、特別アイテムの確認なども可能になります。

 

Tweet this quote